Radtouren in der Stadt und in der Natur planen
برنامهریزی تور دوچرخه در شهر و طبیعت
یک تور دوچرخه تا زمانی که به مسیر فکر نکنید ساده به نظر میرسد: چند کیلومتر میتوانیم برویم، چند متر ارتفاع دارد و آیا جایی برای استراحت هست؟ در این درس یاد میگیرید تورهای دوچرخه را در شهر و طبیعت برنامهریزی کنید: مسیری را انتخاب میکنید که با سطح گروه جور دربیاید، تجهیزاتی مثل…
آنچه تمرین میکنید
- دیالوگ روزمره و اصطلاحات
- درخواست قرار و پیام
بخشهای دیدهشده فقط برای پیمایش است — تکمیل موضوع جداگانه و آگاهانه ثبت میشود.
مقدمه و بافت موضوعی (آلمانی)
Eine Radtour klingt einfach, bis man an die Strecke denkt: Wie viele Kilometer schaffen wir, wie viele Höhenmeter steckt die App drin, und gibt es unterwegs eine Raststation? In dieser Lektion lernen Sie, Radtouren in der Stadt und in der Natur zu planen: Sie wählen eine Route, die zum Niveau der Gruppe passt, klären Ausrüstung wie Helm, Schloss und Wasser, und Sie planen Pausen, Verpflegung und Rückfahrt ein. Außerdem üben Sie, höflich in einem Fahrradladen ein Rad zu mieten und bei schlechtem Wetter die Miete stornieren zu können.
واژگان ضروری و کاربردی
۴۳ واژهواژگان کاربردی با آرتیکل، فرم جمع، تلفظ صوتی و معنی دقیق
| واژه و شکل جمع (آلمانی) | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
dieRadtour → die Radtouren | /ˈʁatoʊʁ/ | تور دوچرخهسواری |
derRadweg → die Radwege | /ˈʁadveg/ | مسیر ویژهٔ دوچرخه |
dieStrecke → die Strecken | /ˈʃtʁekə/ | مسیر، مسافت |
dieSchleife → die Schleifen | /ˈʃlaɪ̯fə/ | مسیر حلقوی (رفتوبرگشتی) |
dieHöhenmeter → die Höhenmeter | /ˈhøːenmetɐ/ | متر ارتفاع (مجموع سربالاییها) |
dieRaststation → die Raststationen | /ˈʁaʃtʃtatɪ̯oːn/ | ایستگاه استراحت |
dasZiel → die Ziel | /ˈtsɪl̩/ | مقصد، پایان مسیر |
dasGepäck → nur Singular | /ˈɡəpɛk/ | بار، لوازم همراه |
dieAusrüstung → die Ausrüstungen | /ˈʔaʊ̯sʁyːʃtʊŋ/ | تجهیزات |
derHelm → die Helme | /ˈhelm/ | کلاه ایمنی |
dasSchloss → die Schlosse | /ˈʃlos/ | قفل |
dasReparaturset → die Reparatursete | /ˈʁepaʁatʊʁtset/ | ست ترمیم (لوازم رفع پنچری) |
derRucksack → die Rucksäcke | /ˈʁʊktsak/ | کولهپشتی |
dieWarnweste → die Warnwesten | /ˈvaʁnveʃtə/ | یلک هشداری (پرتابش) |
dieFrontleuchte → die Frontleuchten | /ˈfʁontlɔɪ̯çtə/ | چراغ جلو |
dasE-Bike → die E-Bikes | /ˈebɪkə/ | دوچرخه برقی |
derAkku → die Akkue | /ˈakkʊ/ | باتری (دوچرخه برقی) |
dieEinkehr → die Einkehren | /ˈʔaɪ̯nkeːʁ/ | محل استراحت و غذا خوردن در راه |
dieHaltestelle → die Haltestellen | /ˈhalteʃtellə/ | ایستگاه (اتوبوس/تراموای) |
dieRückfahrt → die Rückfahrten | /ˈʁyːkfaːʁt/ | مسیر بازگشت |
dieVerschnaufpause → die Verschnaufpausen | /ˈfɛɐ̯ʃnaʊ̯fpaʊ̯sə/ | استراحت کوتاه برای نفسنفسزدن |
derSchotterweg → die Schotterwege | /ˈʃotteʁveg/ | مسیر شلی (ریزبلوکه) |
derAnstieg → die Anstiege | /ˈʔanʃtɪːg/ | سربالا (شیب صعودی) |
derAbstieg → die Abstiege | /ˈʔapʃtɪːg/ | سرازیری (شیب نزولی) |
dasTrinkwasser → die Trinkwasser | /ˈtʁɪŋkvasɐ/ | آب آشامیدنی |
dieVerpflegung → die Verpflegungen | /ˈfɛɐ̯pflegʊŋ/ | خوراکیها، مواد غذایی |
dasFahrrad → die Fahrräder | /ˈfaːʁʁad/ | دوچرخه |
dieTourenkarte → die Tourenkarten | /ˈtoʊʁeŋkaʁtə/ | نقشهٔ مسیر (تور) |
dieWetterlage → die Wetterlagen | /ˈvetteʁlagə/ | وضعیت هوا |
dieAbfahrtszeit → die Abfahrtszeiten | /ˈʔapfaːʁtstsaɪ̯t/ | ساعت حرکت |
dieTagesmiete → die Tagesmieten | /ˈtagesmɪːtə/ | هزینهٔ اجارهٔ روزانه |
dieStornierung → die Stornierungen | /ˈʃtoʁnɪːʁʊŋ/ | لغو (رزرو/اجاره) |
planenVerb | /ˈplann̩/ | برنامهریزی کردن |
losfahrenVerb | /ˈlosfaːʁn̩/ | حرکت کردن، شروع مسیر |
abbiegenVerb | /ˈʔapbɪːgn̩/ | پیچیدن، مسیر عوض کردن |
einplanenVerb | /ˈʔaɪ̯nplann̩/ | در برنامه در نظر گرفتن |
abschließenVerb | /ˈʔapʃlɪːsn̩/ | قفل کردن |
aufladenVerb | /ˈʔaʊ̯fladn̩/ | شارژ کردن (باتری) |
mitfahrenVerb | /ˈmɪtfaːʁn̩/ | همراهی کردن (با دوچرخه) |
anspruchsvollAdjektiv | /ˈʔanʃpʁʊçsfoll/ | چالشبرانگیز، سنگین |
bergaufAdjektiv | /ˈbəʁgaʊ̯f/ | سربالا |
die Strecke schaffenAusdruck | /ˈʃtʁeke ʃaffn̩/ | تمام کردن مسیر تا انتها |
das Tempo anziehenAusdruck | /ˈtempo antsɪːhn̩/ | سرعت را بالا بردن |
اصطلاحات پرکاربرد برای هماهنگی و حل امور
جملات استاندارد برای درخواست اطلاعات، هماهنگی قرار و پرسشها
توصیف موقعیت واقعی و پرسشهای کاربردی
تصویر موقعیت را ببینید و به پرسشهای کاربردی پاسخ دهید
„Das Bild zeigt einen authentischen Ausschnitt aus dem deutschen Alltag rund um „Radtouren in der Stadt und in der Natur planen“. Die handelnde Person erledigt eine praktische Aufgabe und trifft Vorbereitungen.“

- Welche konkrete Situation aus dem Alltag stellt das Bild dar?
- Welche praktischen Schritte unternimmt die Person hier?
- Welche Fragen würde man in dieser Situation stellen?
- Haben Sie eine solche Situation in Deutschland schon selbst erlebt?
Das Bild zeigt eine Situation zum Thema „Radtouren in der Stadt und in der Natur planen“. Eine Person ist gerade dabei, wichtige Dinge zu erledigen. Man sieht deutlich, dass Organisation im deutschen Alltag eine große Rolle spielt. In einer solchen Situation sollte man höflich fragen, wie die Regeln sind und welche Schritte als Nächstes folgen. Ich habe das selbst schon erlebt, als ich neu in Deutschland war.
پیام کاربردی و هماهنگی قرار
در سطح A2، نوشتن شامل هماهنگی مؤدبانه قرارها، اعلام زمانهای در دسترس و طرح درخواستهای شفاف است.
Terminanfrage bezüglich: Radtouren in der Stadt und in der Natur planen
Guten Tag Frau Müller, ich habe Ihre Information zu „Radtouren in der Stadt und in der Natur planen“ gelesen und möchte dazu gerne einen Termin vereinbaren. Ich habe nächste Woche am Mittwoch ab 14 Uhr oder am Donnerstagvormittag Zeit. Passt Ihnen einer dieser Termine? Bitte geben Sie mir kurz Bescheid. Vielen Dank im Voraus! Herzliche Grüße Armin Rad Telefon: 0176 12345678
بخش فعلی
شروع درس

Gut gemacht!