سطح A1خرید و پرداخت2 بخش45 واژه

Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen

استفاده درست از کارت هدیه، کارت استمپ و امتیاز وفاداری

یک کارت استمپ برای قهوهٔ رایگان، یک کارت هدیهٔ ده یورویی و سیصد امتیاز وفاداری که هیچ‌کس از آن‌ها استفاده نمی‌کند — مبالغ کوچکی که در نهایت زیاد تفاوت می‌سازند. در این درس یاد می‌گیرید چگونه کارت هدیه، کارت استمپ و امتیاز وفاداری را درست به‌کار ببرید: تاریخ انقضا و حداقل مبلغ خری…

آنچه تمرین می‌کنید

  • الگوهای جمله و دیالوگ کوتاه
  • نوشتن پیام کوتاه
شروع درس
پیشرفت درس0 از 2 بخش دیده شده

بخش‌های دیده‌شده فقط برای پیمایش است — تکمیل موضوع جداگانه و آگاهانه ثبت می‌شود.

مقدمه و بافت موضوعی (آلمانی)

Eine Sammelkarte für den freien Kaffee, ein Gutschein im Wert von zehn Euro und dreihundert Treuepunkte, die niemand abruft – kleine Beträge, die am Ende viel ausmachen. In dieser Lektion lernen Sie, Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig zu nutzen: Sie prüfen Verfallsdatum und Mindestbestellwert, kombinieren Rabattcode und Bonuspunkte, achten auf den Restwert und kennen die Sätze für die Frage, ob man zwei Gutscheine zusammen einsetzen darf. Sie üben, höflich nachzufragen, wie man Punkte einlöst, und rechnen ehrlich durch, ob sich die Aktion wirklich lohnt.

واژگان ضروری و کاربردی

۴۵ واژه

واژگان کاربردی با آرتیکل، فرم جمع، تلفظ صوتی و معنی دقیق

derGutschein → die Gutscheine
/ˈgʊtʃeɪn/
کارت هدیه
derRabattcode → die Rabattcoden
/ˈʁabattcodə/
کد تخفیف
derEinlösecode → die Einlösecoden
/ˈʔaɪ̯nløːtsecodə/
کد خرج کردن (امتیاز)
dieSammelkarte → die Sammelkarten
/ˈtsammelkaʁtə/
کارت استمپ (جمع‌آوری)
dieTreuekarte → die Treuekarten
/ˈtʁɔɪ̯ekaʁtə/
کارت وفاداری
derStempel → die Stempel
/ˈʃtempl̩/
استمپ
dieAktion → die Aktionen
/ˈaktɪ̯oːn/
طرح، پیشنهاد ویژه
derBonus → die Bonuse
/ˈbonʊs/
پاداش
derTreuepunkt → die Treuepunkte
/ˈtʁɔɪ̯epʊŋkt/
امتیاز وفاداری
derPunktestand → die Punktestande
/ˈpʊŋkteʃtand/
تعداد امتیاز (موجودی)
dasGuthaben → die Guthaben
/ˈgʊtabn̩/
باقیماندهٔ ارزش (اعتباری)
derRestwert → die Restwerte
/ˈʁeʃtveʁt/
ارزش باقیمانده
dasVerfallsdatum → die Verfallsdaten
/ˈfɛɐ̯fallsdatʊm/
تاریخ انقضا
derMindestbestellwert → die Mindestbestellwerte
/ˈmɪndeʃtbeʃtellveʁt/
حداقل مبلغ سفارش
derPreisnachlass → die Preisnachlasse
/ˈpʁaɪ̯snaçlas/
تخفیف از قیمت
diePrämie → die Prämien
/ˈpʁɛmɪə/
پاداش (بیمه/خرید)
dieSammelaktion → die Sammelaktionen
/ˈtsammelaktɪ̯oːn/
طرح جمع‌آوری استمپ
derKassenbon → die Kassenbone
/ˈkastsenbon/
رسید صندوق
dieWertkarte → die Wertkarten
/ˈveʁtkaʁtə/
کارت اعتباری (مقدار)
derAktionscode → die Aktionscoden
/ˈaktɪonscodə/
کد طرح
dieBonus-Aktion → die Bonus-Aktionen
/ˈbonʊsaktɪ̯oːn/
طرح پاداش
dasPunktekonto → die Punktekonten
/ˈpʊŋktekonto/
حساب امتیاز
dieGutschrift → die Gutschriften
/ˈgʊtʃʁɪft/
اعمال اعتبار به حساب
derRabatt → die Rabatte
/ˈʁabatt/
تخفیف
derBetrag → die beträge
/ˈbətʁag/
مبلغ
dieTeilnahmebedingungen → die Teilnahmebedingungen
/ˈtaɪ̯lnaːmebedɪŋʊŋn̩/
شرایط شرکت (در طرح)
dieWertgrenze → die Wertgrenzen
/ˈveʁtgʁentsə/
سقف ارزش
einlösenVerb
/ˈʔaɪ̯nløːsn̩/
خرج کردن (کارت هدیه/امتیاز)
sammelnVerb
/ˈtsammeln/
جمع کردن (استمپ/امتیاز)
ablaufenVerb
/ˈʔaplaʊ̯fn̩/
منقضی شدن
kombinierenVerb
/ˈkombɪnɪːʁən/
ترکیب کردن
sich lohnenVerb
/ˈtsɪç loːnn̩/
به‌صرفه بودن
einplanenVerb
/ˈʔaɪ̯nplann̩/
از پیش در نظر گرفتن
abziehenVerb
/ˈʔaptsɪːhn̩/
کسر کردن (از مبلغ)
gutschreibenVerb
/ˈgʊtʃʁaɪ̯bn̩/
به‌حساب زدن
gültigAdjektiv
/ˈgyːltɪç/
معتبر، مجاز
kombinierbarAdjektiv
/ˈkombɪnɪːʁbaːɐ̯/
قابل ترکیب
rabattiertAdjektiv
/ˈʁabattɪːɐ̯t/
تخفیف‌خورده
kostenlosAdjektiv
/ˈkoʃtenlos/
رایگان
limitiertAdjektiv
/ˈlɪmɪtɪːɐ̯t/
محدود (زمان/تعداد)
Punkte einlösenAusdruck
/ˈpʊŋkte aɪ̯nløːsn̩/
خرج کردن امتیازها
einen Gutschein einplanenAusdruck
/ˈʔaɪ̯nen gʊtʃaɪ̯n aɪ̯nplann̩/
کارت هدیه را از پیش در نظر گرفتن
den Punktestand prüfenAusdruck
/ˈden pʊŋkteʃtand pʁyːfn̩/
تعداد امتیاز را بررسی کردن
die Stempel sammelnAusdruck
/ˈʃtempel tsammeln/
استمپ جمع کردن
die Teilnahmebedingungen lesenAusdruck
/ˈtaɪ̯lnaːmebedɪŋʊŋen lesn̩/
شرایط شرکت را خواندن
A1 • Satzmuster & KommunikationWichtige Satzmuster für Einsteiger

الگوهای کلیدی جمله‌سازی (ساده و پرکاربرد)

این ساختارها را به خاطر بسپارید و در مکالمات روزمره جای‌گذاری کنید

Ich möchte ... (bestellen / vereinbaren / fragen)
Ich möchte gerne mehr über Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen wissen.

من می‌خواهم ... (سفارش دهم / هماهنگ کنم / بپرسم)

Was kostet ...? / Wie viel macht das?
Was kostet der Gutschein?

قیمت ... چقدر است؟ / مجموعاً چقدر می‌شود؟

Wo ist / Wo finde ich ...?
Wo finde ich Informationen zu Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen?

کجا است؟ / کجا می‌توانم ... را پیدا کنم؟

Können Sie mir bitte helfen?
Entschuldigung, können Sie mir bitte bei der Rabattcode helfen?

می‌توانید لطفاً به من کمک کنید؟

Ich brauche ...
Ich brauche Hilfe bei der Gutschein.

من به ... نیاز دارم.

A1 • Mini-DialogKurzer Alltagsdialog

مکالمه کوتاه و نقش‌آفرینی روزمره

گفت‌وگوی کوتاه دونفره؛ هر خط را با صوت بشنوید و تکرار کنید

Person A

Guten Tag! Entschuldigung, sprechen Sie Deutsch?

Person B

Guten Tag! Ja, natürlich. Wie kann ich Ihnen helfen?

Person A

Ich brauche Hilfe beim Thema „Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen“. Was kostet das?

Person B

Das ist ganz einfach und kostet nichts. Hier bitte, das ist das Formular.

Person A

Vielen Dank für Ihre freundliche Hilfe! Einen schönen Tag noch!

Person B

Sehr gerne! Auf Wiedersehen!

A1 • BildbeobachtungWas sehe ich?

مشاهده ساده تصویر و جمله‌سازی اولیه

تصویر را مشاهده کرده و با جملات بسیار کوتاه پاسخ دهید

„Auf dem Foto sehen wir eine alltägliche Situation zum Thema „Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen“. Eine Person befindet sich vor Ort und kommuniziert freundlich mit ihrer Umgebung.“

Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen
Bild vergrößern
پرسش‌های مشاهده تصویر (ساده):
  • Was ist auf dem Foto zu sehen? (Person, Gegenstand, Ort)
  • Wo befindet sich die Person im Moment?
  • Was macht die Person gerade?
  • Welche Stimmung vermittelt das Foto?
نمونه پاسخ با جملات کوتاه (سطح A1)

Auf dem Foto sehe ich eine Person. Sie befindet sich in einer typischen Alltagssituation zum Thema „Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen“. Die Person schaut aufmerksam und konzentriert. Im Hintergrund sieht man typische Gegenstände des Alltags. Die Atmosphäre ist ruhig und freundlich.

SMS / Notiz (A1)Alltägliche Kurznachricht

پیام کوتاه روزمره (SMS / WhatsApp)

در سطح A1، نوشتن بر ارسال پیام‌های بسیار کوتاه، خودمانی و مستقیم در واتس‌اپ یا پیامک تمرکز دارد.

SMS / WhatsApp-Muster

Hallo Sarah, ich bin gerade unterwegs wegen „Gutscheine, Sammelkarten und Treuepunkte richtig nutzen“. Alles hat super geklappt! Treffen wir uns heute Nachmittag um 16 Uhr am Café? Schreib mir kurz! Liebe Grüße, Armin

وارد شوید تا تکمیل موضوع در حسابتان ذخیره شود.

بخش فعلی

شروع درس

بخش بعدی
اپ موبایل Sprachio

Wolpi را همراه خودت ببر

در اتوبوس، در نانوایی، هر جا. پیشرفت، استریک و واژه‌های ذخیره‌شده‌ات بین وب و موبایل همگام می‌شوند.

به‌زودیفایل اپ هنوز منتشر نشده است.
دانلود نسخه آیفونوب‌اپ مستقیم
به‌زودیGoogle Play