سطح A2رفت‌وآمد و وسایل نقلیه2 بخش47 واژه

Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären

رزرو پرواز، بوردینگ‌پس و بار: روشن کردن چک‌این

پرواز (Flug) از خیلی قبل‌تر از حرکت (Abflug) شروع می‌شود: با رزرو (Buchung)، تعرفه (Tarif) و بار (Gepäck). در این درس یاد می‌گیرید که چگونه پرواز را از طریق پورتال مسافرتی (Reiseportal) رزرو کنید، تعرفه‌ها را مقایسه کنید و در انتخاب صندلی (Sitzplatzwahl) صندلی کنار پنجره (Fenster…

آنچه تمرین می‌کنید

  • دیالوگ روزمره و اصطلاحات
  • درخواست قرار و پیام
شروع درس
پیشرفت درس0 از 2 بخش دیده شده

بخش‌های دیده‌شده فقط برای پیمایش است — تکمیل موضوع جداگانه و آگاهانه ثبت می‌شود.

مقدمه و بافت موضوعی (آلمانی)

Ein Flug beginnt lange vor dem Abflug: mit der Buchung, dem Tarif und dem Gepäck. In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie einen Flug über ein Reiseportal buchen, die Tarife vergleichen und bei der Sitzplatzwahl einen Fenstersitz wählen. Außerdem üben Sie, wie das Online-Check-in und der Check-in am Schalter ablaufen, welche Maße und Gewichte das Handgepäck haben darf und wie Sie bei Verspätung, Stornierung oder Umbuchung Ihre Ansprüche durchsetzen.

واژگان ضروری و کاربردی

۴۷ واژه

واژگان کاربردی با آرتیکل، فرم جمع، تلفظ صوتی و معنی دقیق

derFlug → die Fluge
/ˈflʊg/
پرواز
dieFlugnummer → die Flugnummer
/ˈflʊgnʊmmɐ/
شمارهٔ پرواز
dieBuchung → die Buchungen
/ˈbʊçʊŋ/
رزرو
dieBuchungsnummer → die Buchungsnummer
/ˈbʊçʊŋsnʊmmɐ/
شمارهٔ رزرو
dieBestätigung → die Bestätigungen
/ˈbəʃtɛtɪgʊŋ/
تأیید
derTarif → die Tarife
/ˈtaʁɪf/
تعرفهٔ پرواز
dieKlasse → die Klassen
/ˈklasə/
کلاس (پرواز)
dasOnline-Check-in → die Online-Check-ins
/ˈonlɪneçekɪn/
چک‌این آنلاین
dasCheck-in → die Check-ins
/ˈçekɪn/
چک‌این (ثبت نام پرواز)
derBoarding-Pass → die Boarding-Pässe
/ˈboaʁdɪŋpas/
بوردینگ‌پس (کارت سوار شدن)
dasGepäck → nur Singular
/ˈɡəpɛk/
بار (چمدان)
dasHandgepäck → nur Singular
/ˈhandgepɛk/
بار دستی
dasAufgabegepäck → nur Singular
/ˈʔaʊ̯fgabegepɛk/
بار محموله‌ای
dasGepäckstück → die Gepäckstücke
/ˈɡəpɛkʃtyːk/
بستهٔ بار
dasFreigepäck → nur Singular
/ˈfʁaɪ̯gepɛk/
بار مجاز (در تعرفه)
dieGepäckgebühr → die Gepäckgebühren
/ˈɡəpɛkgebyːʁ/
هزینهٔ بار
dasGewicht → die Gewichte
/ˈɡəvɪçt/
وزن
dieMaße → die Maßen
/ˈmasə/
اندازه‌ها
derKoffer → die Koffer
/ˈkoffɐ/
چمدان
derTrolley → die Trolleye
/ˈtʁollaɪ̯/
چمدان چرخ‌دار
dieSitzplatzwahl → die Sitzplatzwahlen
/ˈtsɪtʃplatsvaːl/
انتخاب صندلی
derSitzplatz → die Sitzplätze
/ˈtsɪtʃplats/
صندلی (در پرواز)
derFenstersitz → die Fenstersitze
/ˈfenʃteʁtsɪts/
صندلی کنار پنجره
derAbflug → die Abfluge
/ˈʔapflʊg/
حرکت (پرواز)
dieAnkunft → die Ankünfte
/ˈʔankʊnft/
رسیدن
dasGate → die Gaten
/ˈgatə/
دروازهٔ پرواز
dasTerminal → die Terminale
/ˈteʁmɪnal/
ترمینال
dieUmsteigepause → die Umsteigepausen
/ˈʔʊmʃtaɪ̯gepaʊ̯sə/
توقف بین‌پروازی
dieSicherheitskontrolle → die Sicherheitskontrollen
/ˈtsɪçeʁhaɪ̯tskontʁollə/
کنترل امنیتی
derReisepass → die Reisepässe
/ˈʁaɪ̯tsepas/
گذرنامه
dasVisum → die Visa
/ˈfɪtsʊm/
ویزا
dieVerspätung → die Verspätungen
/ˈfɛɐ̯ʃpɛtʊŋ/
تأخیر
dieStornierung → die Stornierungen
/ˈʃtoʁnɪːʁʊŋ/
لغو (رزرو)
dieUmbuchung → die Umbuchungen
/ˈʔʊmbʊçʊŋ/
تغییر رزرو
dasReiseportal → die Reiseportale
/ˈʁaɪ̯tsepoʁtal/
پورتال مسافرتی
buchenVerb
/ˈbʊçn̩/
رزرو کردن
eincheckenVerb
/ˈʔaɪ̯nçekn̩/
چک‌این کردن (ثبت نام پرواز)
aufgebenVerb
/ˈʔaʊ̯fgebn̩/
تحویل دادن (بار)
mitführenVerb
/ˈmɪtfyːʁn̩/
همراه بردن
stornierenVerb
/ˈʃtoʁnɪːʁən/
لغو کردن
umbuchenVerb
/ˈʔʊmbʊçn̩/
تغییر رزرو کردن
auswählenVerb
/ˈʔaʊ̯svɛːln̩/
انتخاب کردن
freiAdjektiv
/ˈfʁaɪ̯/
آزاد (رایگان)
erlaubtAdjektiv
/ˈeʁlaʊ̯bt/
مجاز
das Gepäck aufgebenAusdruck
/ˈɡəpɛk aʊ̯fgebn̩/
تحویل دادن بار
das Boarding beginntAusdruck
/ˈboaʁdɪŋ begɪnnt/
عازم شدن شروع می‌شود
einen Sitzplatz wählenAusdruck
/ˈʔaɪ̯nen tsɪtʃplats vɛːln̩/
انتخاب صندلی
A2 • Redemittel für Alltag & Termine

اصطلاحات پرکاربرد برای هماهنگی و حل امور

جملات استاندارد برای درخواست اطلاعات، هماهنگی قرار و پرسش‌ها

Welcher Tarif eignet sich für meine Strecke, und ist die Umbuchung möglich?
Ist die Stornierung kostenlos, wenn der Flug später ausfällt?
Gilt die Buchungsnummer auch für die Rückreise?
Wie lange vor dem Abflug muss ich den Check-in abschließen?
Wie schwer darf das Handgepäck sein, und was kostet ein zusätzliches Gepäckstück?
Kann ich den Koffer direkt am Schalter aufgeben, oder brauche ich das Online-Check-in?
Kann ich bei der Sitzplatzwahl einen Fenstersitz in der vorderen Reihe wählen?
Ab wann beginnt das Boarding, und welches Gate wird angezeigt?
A2 • AlltagsdialogPraktischer Alltagsdialog

مکالمه کاربردی: هماهنگی و پرس‌وجو

یک مکالمه واقعی در موقعیت روزمره با تلفظ صوتی برای تمرین روان‌خوانی

Kunde / Anfragende Person

Guten Tag, mein Name ist Armin Rad. Ich rufe an wegen des Themas „Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären“.

Mitarbeiter/in

Guten Tag, Herr Rad! Worum geht es Ihnen denn genau? Haben Sie bereits Unterlagen?

Kunde / Anfragende Person

Welcher Tarif eignet sich für meine Strecke, und ist die Umbuchung möglich?

Mitarbeiter/in

Ja, das können wir gerne machen. Haben Sie nächste Woche Dienstag oder Donnerstag Zeit?

Kunde / Anfragende Person

Dienstagvormittag passt mir sehr gut. Was soll ich zum Termin mitbringen?

Mitarbeiter/in

Bringen Sie bitte Ihren Ausweis und die aktuellen Nachweise mit. Ich trage den Termin für Sie ein.

Kunde / Anfragende Person

Ausgezeichnet. Vielen Dank für die Auskunft und bis nächste Woche!

A2 • Alltagsszene

توصیف موقعیت واقعی و پرسش‌های کاربردی

تصویر موقعیت را ببینید و به پرسش‌های کاربردی پاسخ دهید

„Das Bild zeigt einen authentischen Ausschnitt aus dem deutschen Alltag rund um „Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären“. Die handelnde Person erledigt eine praktische Aufgabe und trifft Vorbereitungen.“

Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären
Bild vergrößern
پرسش‌های گفتاری برای تمرین (سطح A2):
  • Welche konkrete Situation aus dem Alltag stellt das Bild dar?
  • Welche praktischen Schritte unternimmt die Person hier?
  • Welche Fragen würde man in dieser Situation stellen?
  • Haben Sie eine solche Situation in Deutschland schon selbst erlebt?
نمونه توصیف موقعیت (سطح A2)

Das Bild zeigt eine Situation zum Thema „Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären“. Eine Person ist gerade dabei, wichtige Dinge zu erledigen. Man sieht deutlich, dass Organisation im deutschen Alltag eine große Rolle spielt. In einer solchen Situation sollte man höflich fragen, wie die Regeln sind und welche Schritte als Nächstes folgen. Ich habe das selbst schon erlebt, als ich neu in Deutschland war.

Mitteilung / Termin (A2)Terminanfrage / Praktische Mitteilung

پیام کاربردی و هماهنگی قرار

در سطح A2، نوشتن شامل هماهنگی مؤدبانه قرارها، اعلام زمان‌های در دسترس و طرح درخواست‌های شفاف است.

Betreff:

Terminanfrage bezüglich: Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären

Nachrichtentext:

Guten Tag Frau Müller, ich habe Ihre Information zu „Flug buchen, Boarding-Pass und Gepäck: das Check-in klären“ gelesen und möchte dazu gerne einen Termin vereinbaren. Ich habe nächste Woche am Mittwoch ab 14 Uhr oder am Donnerstagvormittag Zeit. Passt Ihnen einer dieser Termine? Bitte geben Sie mir kurz Bescheid. Vielen Dank im Voraus! Herzliche Grüße Armin Rad Telefon: 0176 12345678

وارد شوید تا تکمیل موضوع در حسابتان ذخیره شود.

بخش فعلی

شروع درس

بخش بعدی
اپ موبایل Sprachio

Wolpi را همراه خودت ببر

در اتوبوس، در نانوایی، هر جا. پیشرفت، استریک و واژه‌های ذخیره‌شده‌ات بین وب و موبایل همگام می‌شوند.

به‌زودیفایل اپ هنوز منتشر نشده است.
دانلود نسخه آیفونوب‌اپ مستقیم
به‌زودیGoogle Play