Einen Arzttermin vereinbaren und die Praxis besuchen
In Deutschland ist der Besuch beim Haus- oder Facharzt oft mit einer vorherigen Terminvereinbarung verbunden. Hier lernen Sie die wichtigsten Abläufe und Ausdrücke für den Praxisbesuch.
What you will practice
- Everyday dialog & phrases
- Appointment request
Viewed sections help you navigate — marking the topic complete is separate and intentional.
Essential Vocabulary
38 VokabelnKey vocabulary with articles, full plural forms, audio pronunciation, and definitions
| German Word & Plural | Pronunciation | English Meaning |
|---|---|---|
derHausarzt → die Hausärzte | /ˈhaʊ̯tsaʁtst/ | general practitioner / family doctor |
derFacharzt → die Fachärzte | /ˈfaçaʁtst/ | specialist physician |
dieVersichertenkarte → die Versichertenkarten | /ˈfɛɐ̯tsɪçeʁteŋkaʁtə/ | health insurance card |
dasWartezimmer → nur Singular | /ˈvaʁtetsɪmmɐ/ | waiting room |
dieSprechstunde → die Sprechstunden | /ˈʃpʁeçʃtʊndə/ | consultation hour |
dieoffene Sprechstunde → die offene Sprechstunden | /ˈoffene ʃpʁeçʃtʊndə/ | open walk-in consultation |
dieÜberweisung → die Überweisungen | /ˈʔyːbɐvaɪ̯sʊŋ/ | referral slip |
derTermin → die Termine | /tɛʁˈmiːn/ | appointment |
einen Termin vereinbarenVerb | /ˈʔaɪ̯nen teʁmɪn feʁaɪ̯nbaʁn̩/ | to schedule an appointment |
einen Termin absagenVerb | /ˈʔaɪ̯nen teʁmɪn abtsagn̩/ | to cancel an appointment |
einen Termin verschiebenVerb | /ˈʔaɪ̯nen teʁmɪn feʁʃɪːbn̩/ | to postpone an appointment |
diePraxis → die Praxen | /ˈpʁaxɪs/ | doctor's practice / clinic |
dieGemeinschaftspraxis → die Gemeinschaftspraxisen | /ˈɡəmaɪ̯nʃaftʃpʁaxɪs/ | group medical practice |
derAnamnesebogen → die Anamnesebogen | /ˈʔanamnetsebogn̩/ | medical history questionnaire |
dieVorerkrankung → die Vorerkrankungen | /ˈfoːɐ̯eʁkʁaŋkʊŋ/ | pre-existing condition |
dieNotfallpraxis → die Notfallpraxisen | /ˈnotfallpʁaxɪs/ | emergency outpatient clinic |
derBereitschaftsdienst → die Bereitschaftsdienste | /ˈbəʁaɪ̯tʃaftsdɪːnʃt/ | on-call medical service |
dieNotaufnahme → die Notaufnahmen | /ˈnotaʊ̯fnaːmə/ | emergency room (ER) |
derNotruf (112) → die Notrufe (112) | /ˈnotʁʊf/ | emergency phone number |
dieArzthelferin → die Arzthelferinnen | /ˈaʁtstelfeʁɪn/ | medical assistant |
diemedizinische Fachangestellte (MFA) → die medizinische Fachangestellten (MFA) | /ˈmedɪtsɪnɪʃe façaŋeʃtelltə/ | medical practice specialist |
dieSchweigepflicht → die Schweigepflichten | /ˈʃvaɪ̯gepflɪçt/ | medical confidentiality duty |
dieVorsorgeuntersuchung → die Vorsorgeuntersuchungen | /ˈfoːɐ̯tsoʁgɔɪ̯nteʁtsʊçʊŋ/ | preventive check-up |
dieWartezeit → die Wartezeiten | /ˈvaʁtetsaɪ̯t/ | waiting time |
derImpfpass → die Impfpässe | /ˈɪmpfpas/ | vaccination record card |
gesetzlich versichertAdjektiv | /ˈɡətsetslɪç feʁtsɪçeʁt/ | publicly insured |
privat versichertAdjektiv | /ˈpʁɪfat feʁtsɪçeʁt/ | privately insured |
akutAdjektiv | /ˈakʊt/ | acute |
chronischAdjektiv | /ˈçʁonɪʃ/ | chronic |
nüchtern erscheinenAusdruck | /ˈnyːçteʁn eʁʃaɪ̯nn̩/ | to arrive fasting |
dieBlutabnahme → die Blutabnahmen | /ˈblʊtabnaːmə/ | blood sample collection |
derBlutdruck → die Blutdrucke | /ˈblʊtdʁʊk/ | blood pressure |
den Blutdruck messenVerb | /ˈden blʊtdʁʊk mesn̩/ | to measure blood pressure |
Rezept ausstellenVerb | /ˈʁetsept aʊ̯sʃtelln̩/ | to issue a prescription |
dieKrankschreibung → die Krankschreibungen | /ˈkʁaŋkʃʁaɪ̯bʊŋ/ | sick note |
dieDiagnose → die Diagnosen | /ˈdɪagnosə/ | medical diagnosis |
dieBehandlung → die Behandlungen | /ˈbəhandlʊŋ/ | medical treatment |
die Beschwerden schildernAusdruck | /ˈbəʃveʁden ʃɪldeʁn/ | to describe physical complaints |
Praktische Wendungen im Alltag
Alltägliche Szene & Situationsfragen
„Das Bild zeigt einen authentischen Ausschnitt aus dem deutschen Alltag rund um „Einen Arzttermin vereinbaren und die Praxis besuchen“. Die handelnde Person erledigt eine praktische Aufgabe und trifft Vorbereitungen.“

- Welche konkrete Situation aus dem Alltag stellt das Bild dar?
- Welche praktischen Schritte unternimmt die Person hier?
- Welche Fragen würde man in dieser Situation stellen?
- Haben Sie eine solche Situation in Deutschland schon selbst erlebt?
Das Bild zeigt eine Situation zum Thema „Einen Arzttermin vereinbaren und die Praxis besuchen“. Eine Person ist gerade dabei, wichtige Dinge zu erledigen. Man sieht deutlich, dass Organisation im deutschen Alltag eine große Rolle spielt. In einer solchen Situation sollte man höflich fragen, wie die Regeln sind und welche Schritte als Nächstes folgen. Ich habe das selbst schon erlebt, als ich neu in Deutschland war.
Praktische Mitteilung & Terminanfrage
Terminanfrage bezüglich: Einen Arzttermin vereinbaren und die Praxis besuchen
Guten Tag Frau Müller, ich habe Ihre Information zu „Einen Arzttermin vereinbaren und die Praxis besuchen“ gelesen und möchte dazu gerne einen Termin vereinbaren. Ich habe nächste Woche am Mittwoch ab 14 Uhr oder am Donnerstagvormittag Zeit. Passt Ihnen einer dieser Termine? Bitte geben Sie mir kurz Bescheid. Vielen Dank im Voraus! Herzliche Grüße Armin Rad Telefon: 0176 12345678
Current section
Start

Gut gemacht!