Sich im neuen Team vorstellen: Name, Aufgabe, Hintergrund
Was Sie üben
- Everyday dialog & phrases
- Appointment request
Angesehene Abschnitte helfen beim Navigieren — das Markieren als abgeschlossen ist separat und bewusst.
Einführung & Kontext
Am Anfang einer neuen Stelle steht meist eine kurze Vorstellungsrunde im Team: Sie nennen Ihren Namen, erklären, welche Aufgabe Sie künftig übernehmen, und sagen ein paar Sätze über Ihren bisherigen Werdegang. Ein guter Einstieg wirkt offen und selbstbewusst, ohne sich zu sehr zu erklären. In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie Ihre Vorstellung strukturiert aufbauen, höflich nach dem Duzen oder Siezen fragen und mit einer kleinen persönlichen Note das erste Kennenlernen angenehm abrunden.
Wichtiger Wortschatz
35 VokabelnWesentlicher Wortschatz mit Artikeln, vollständigen Pluralformen und deutscher Audio-Aussprache
| Wort & Pluralform | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
derName → die Namen | /ˈnamə/ | نام |
derVorname → die Vornamen | /ˈfoːɐ̯namə/ | نام کوچک (نام اول) |
derNachname → die Nachnamen | /ˈnaxnamə/ | نام خانوادگی |
dieAufgabe → die Aufgaben | /ˈʔaʊ̯fgabə/ | وظیفه، تکلیف کاری |
derHintergrund → die Hintergründe | /ˈhɪnteʁgʁʊnd/ | پسزمینه، پیشینه |
derWerdegang → die Werdegange | /ˈveʁdegaŋ/ | مسیر شغلی، سوابق کاری |
dieBerufserfahrung → die Berufserfahrungen | /ˈbəʁʊftseʁfaːʁʊŋ/ | سابقهٔ شغلی |
derAbschluss → die Abschlüsse | /ˈʔapʃlʊs/ | مدرک تحصیلی، پایانکار |
dieAbteilung → die Abteilungen | /ˈʔaptaɪ̯lʊŋ/ | بخش، واحد سازمانی |
dasKennenlernen → nur Singular | /ˈkennenleʁnn̩/ | آشنا شدن، آشنایی |
dererste Eindruck → die erste Eindrucke | /ˈeʁʃte aɪ̯ndʁʊk/ | برخورد اول، تأثیر نخستین |
dasHobby → die Hobbye | /ˈhobby/ | سرگرمی، علایق |
derWohnort → die Wohnorte | /ˈvoːnoʁt/ | محل زندگی |
dieKaffeerunde → die Kaffeerunden | /ˈkaffeːʁʊndə/ | دور کافهٔ تیم (جلسهٔ کوتاه غیررسمی) |
dieBegrüßung → die Begrüßungen | /ˈbəgʁyːsʊŋ/ | خوشآمدگویی |
dieAnsprache → die Ansprachen | /ˈʔanʃpʁaçə/ | نحوهٔ خطابگرفتن (دو یا شما) |
dasMiteinander → die Miteinander | /ˈmɪtaɪ̯nandɐ/ | همکاری و تعامل یکدیگر |
dieFührungskraft → die Führungskraften | /ˈfyːʁʊŋskʁaft/ | مدیر، سرپرست |
diebisherige Firma → die bisherige Firmen | /ˈbɪsheʁɪge fɪʁma/ | شرکت قبلی |
derEinstieg → die Einstiege | /ˈʔaɪ̯nʃtɪːg/ | شروع، ورود به محیط جدید |
sich vorstellenVerb | /ˈtsɪç foʁʃtelln̩/ | خود را معرفی کردن |
kennenlernenVerb | /ˈkennenleʁnn̩/ | آشنا شدن با کسی |
erwähnenVerb | /ˈeʁvɛːnn̩/ | به چیزی اشاره کردن، ذکر کردن |
erklärenVerb | /ˈeʁklɛʁn̩/ | توضیح دادن |
abschließenVerb | /ˈʔapʃlɪːsn̩/ | تمام کردن، جمعبندی کردن |
sich freuen aufVerb | /ˈtsɪç fʁɔɪ̯en aʊ̯f/ | منتظر چیزی بودن، مشتاق بودن |
selbstbewusstAdjektiv | /ˈtselbʃtbevʊsʃt/ | اعتمادبهنفس |
sympathischAdjektiv | /ˈtsympatɪʃ/ | پسندیده، خوشبرخورد |
neugierigAdjektiv | /ˈnɔɪ̯gɪːʁɪç/ | کنجکاو |
offenAdjektiv | /ˈoffn̩/ | باز، صمیمی و شفاف |
auf jemanden zukommenAusdruck | /ˈʔaʊ̯f jemanden tsʊkommn̩/ | به سمت کسی قدم برداشتن، نزدیک شدن |
sich kurz vorstellenAusdruck | /ˈtsɪç kʊʁts foʁʃtelln̩/ | بهصورت کوتاه معرفی شدن |
um das Duzen bittenAusdruck | /ˈʔʊm das dʊtsen bɪttn̩/ | مؤدبانه اجازهٔ خطابگرفتن با «دو» خواستن |
den Ton angebenAusdruck | /ˈden ton aŋebn̩/ | فضا و لحن را تعیین کردن |
ein sympathisches Bild abgebenAusdruck | /ˈʔaɪ̯n tsympatɪʃes bɪld abgebn̩/ | چهرهٔ پسندیدهای از خود نشان دادن |
Praktische Wendungen im Alltag
Alltägliche Szene & Situationsfragen
„Das Bild zeigt einen authentischen Ausschnitt aus dem deutschen Alltag rund um „Sich im neuen Team vorstellen: Name, Aufgabe, Hintergrund“. Die handelnde Person erledigt eine praktische Aufgabe und trifft Vorbereitungen.“

- Welche konkrete Situation aus dem Alltag stellt das Bild dar?
- Welche praktischen Schritte unternimmt die Person hier?
- Welche Fragen würde man in dieser Situation stellen?
- Haben Sie eine solche Situation in Deutschland schon selbst erlebt?
Das Bild zeigt eine Situation zum Thema „Sich im neuen Team vorstellen: Name, Aufgabe, Hintergrund“. Eine Person ist gerade dabei, wichtige Dinge zu erledigen. Man sieht deutlich, dass Organisation im deutschen Alltag eine große Rolle spielt. In einer solchen Situation sollte man höflich fragen, wie die Regeln sind und welche Schritte als Nächstes folgen. Ich habe das selbst schon erlebt, als ich neu in Deutschland war.
Praktische Mitteilung & Terminanfrage
Terminanfrage bezüglich: Sich im neuen Team vorstellen: Name, Aufgabe, Hintergrund
Guten Tag Frau Müller, ich habe Ihre Information zu „Sich im neuen Team vorstellen: Name, Aufgabe, Hintergrund“ gelesen und möchte dazu gerne einen Termin vereinbaren. Ich habe nächste Woche am Mittwoch ab 14 Uhr oder am Donnerstagvormittag Zeit. Passt Ihnen einer dieser Termine? Bitte geben Sie mir kurz Bescheid. Vielen Dank im Voraus! Herzliche Grüße Armin Rad Telefon: 0176 12345678
Aktueller Abschnitt
Start

Gut gemacht!