Die zentrale B2-Frage lautet: Ist das Subjekt des Hauptsatzes identisch mit dem Subjekt der eingebetteten Proposition?
Wenn ja — und das Verb es zulässt — bevorzugt Deutsch den Infinitiv mit zu statt dass: Ich hoffe, bald zu kommen (nicht üblich: Ich hoffe, dass ich bald komme).
Wenn nein — verschiedene Subjekte — ist dass fast immer nötig: Ich hoffe, dass du bald kommst. Bloßes zu kommen wäre unklar.
Die Verbvalenz hat das letzte Wort: manche Verben wollen auch bei gleichem Subjekt dass (sagen, dass; meinen, dass), manche nehmen fast nur zu (versuchen zu; scheinen zu), manche erlauben beides mit Bedeutungsverschiebung (vorschlagen dass/zu; glauben dass/zu).
Diese Lektion stellt Vergleichstabellen, Parallelbeispiele und prüfungsrelevante Ausnahmen zusammen.

Gut gemacht!